译文
东林精舍虽然近(jin)在眼前,却徒然听到传来(lai)的钟声。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)双倚靠着栏杆。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
当时与我结交的人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
223、日夜:指日夜兼程。
丢失(暮而果大亡其财)
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。